Egy asszonyt meggyilkolnak, a lányát elrabolják és az unoka is eltűnik. Lottie és Boyd olyan darázsfészekbe nyúl, ami egészen a hetvenes évekig vezet vissza, illetve a nyomozónő elhunyt édesapjának a neve is rendre elő-előbukkan az akták között. Lottie hajthatatlan és tűzön-vízen át megy az igazságért. Lehet olyan dolgok kerülnek felszínre, amely még az ő életét is gyökeresen megváltoztatja...
Ez tetszett eddig a legjobban a sorozat előző részeihez képest! Várom a folytatást.